Studios
19 September 2018

IVAN E LORIANA

IVAN E LORIANA

original title:

IVAN E LORIANA

directed by:

cast:

Ivan Maraschi, Loriana Ranieri, Letizia Zanasi, Deborah Wijesekera

cinematography:

music:

Gruppokobaiashy

producer:

production:

country:

Italy

year:

2008

film run:

10'40"

format:

Mini DV - colour

status:

Ready (09/09/2008)

festivals & awards:

  • Krakow Film Festival 2010: Film Festivals Award Winners
  • DOXA Documentary Film Festival 2009
  • Split International Festival of New Film 2009: Shorts Competition
  • Tirana International Film Festival 2009
  • A 3 e 4 anni le parole sono già formate, tu le puoi sentire e le puoi riprodurre, anche se non sei capace di comprenderne a fondo il significato. Ma non è per tutti così. I bambini sordi arrivano alla scuola materna “senza suoni”, “senza parole formate”. Ivan e Loriana dialogano attraverso segni da bambino, segni semplici; la loro lingua non è sciolta, sembra un corpo estraneo nella piccola bocca. Ivan é docile e paziente, mentre la piccola Loriana, quando è stufa dei lunghi esercizi davanti allo specchio, comincia a ruggire come un leone. Le suore, tenaci maestre, alternano sguardi minacciosi a sorrisi incoraggianti, inventandosi, ad ogni momento, nuove strategie. All’improvviso, la magia: il lavoro si trasforma in gioco.