In una giornata d'estate qualunque due autori osservano il quotidiano, cercando l'ispirazione per realizzare un film.
Mentre fluiscono le idee, irrompono elementi umani e naturali, che divengono parti della narrazione stessa. La pioggia d'agosto, i turisti, la calura, la rifrazione della luce.
L'ispirazione cede il posto all'incanto, che la natura trasforma in estasi per gli sguardi. La poesia e la sua ricerca, tra le pieghe del quotidiano, dell'usuale, del banale, diventano i protagonisti del racconto.