Ilaria Alpi si occupa di una nave che fa la spola tra la Somalia e l'Italia con carichi non bene identificati. Tornata a Roma, sente la necessità di indagare ancora e chiede di andare in Somalia. Ottenuto l'incarico, sia pure con un budget estremamente ridotto, chiama l'operatore Miran Hrovatin e insieme arrivano in Africa. In breve Ilaria ricostruisce i fatti: su quella nave come su altre ci sono rifiuti tossici di scarico e scorie radioattive, un traffico che si intreccia con quello delle armi vendute dall'occidente ai somali per la loro guerra. La vicenda parte dall’intervista chiave ad un diplomatico italiano, spostandosi poi a Bosaso (Somalia). É quindi il momento di fare i nomi di chi è coinvolto in queste “operazioni”. Per realizzare il servizio su tutti questi avvenimenti, Ilaria e Miran vanno a Mogadiscio. Ma al loro arrivo troveranno un commando pronto ad eliminarli.