Bernard è appena andato in pensione. Ha 63 anni, vive da solo con due gatti e ha deciso di trasferirsi in una nuova casa a Lilas, la casa dove vivrà l'ultimo capitolo della sua vita. Mentre prepara le scatole, inizia a mettere tutto in ordine. "Cosa dovrei lasciare... cosa dovrei portare con me?" Bernard è il mio padrone e io sono il suo schiavo... il suo ultimo amante. Lo aiuterò a mettere la frusta in una scatola tra i resti di questi ricordi; ricordi dei suoi amanti che gli sono stati strappati dalle braccia a causa dell'AIDS, tracce di una famiglia che lo ha adottato e poi lo ha lasciato, di una rigida educazione, di un padre e di una madre che non ha mai conosciuto.

I nostri giochi sessuali sono un'occasione per unire due generazioni: tra lo schiocco di una frusta e una briglia di cuoio, si parla di amore, di morte, di AIDS, del suo nuovo progetto di vita, e di noi. Le ferite e il bagaglio funebre di chi è sopravvissuto, un grido pieno di vita alla luce delle sue pulsioni sessuali.