Armando, ragazzo rom di 15 anni, vive con la madre e i fratelli nella periferia di Milano Est. La famiglia sta per lasciare le baracche costruite dieci anni prima per partire alla volta di Berlino, dove il nuovo compagno della madre e riuscito a trovare un lavoro e una casa. Armando si inoltra cosi nei due giorni prima della partenza, tra gli amici della sua adolescenza, timidi sentimenti d’amore e la nostalgia verso una Milano che è ormai diventata casa.