Sessant’anni dopo la devastazione nucleare, alcuni sopravvissuti si aggrappano alla vita in una zona industriale in rovina. Niko, di dieci anni, vive con il nonno Lexi, convinto che il loro territorio sia un “paradiso” che vale la pena difendere. Lexi indottrina Niko all’odio verso i sopravvissuti rivali oltre i binari della ferrovia. Un violento scontro con un bambino selvaggio innesca un conflitto brutale in cui i bambini sono al servizio delle lotte di potere degli adulti. Con l’intensificarsi della violenza degli adulti, Niko si rende conto che Lexi non è l’uomo che credeva che fosse. L’arrivo della famiglia di Xeni rivela che i confini sono una prigione e la fuga minaccia conseguenze mortali per i bambini.