In un pittoresco villaggio del sud della Finlandia, due sorelle di mezza età, Taina (Pirjo Lonka) e Pirkko (Elina Knihtila), hanno promesso di dedicare diverse settimane alla preparazione di 100 litri della loro famosa sahti, una forte birra artigianale, in vista di un matrimonio di famiglia. Ma la birra si rivela deliziosa a tal punto che le due sorelle finiscono per berla tutta da sole. Mentre lottano con i postumi di una sbornia devastante, Taina e Pirkko vivranno una serie di esilaranti disavventure nel disperato tentativo di salvare il matrimonio e riconquistare il titolo di migliori produttrici di sahti del villaggio.

NOTE DI REGIA:
Questo film è una dedica alla piccola provincia e alla nostra birra sahti. È una miscela di black humour, penne arruffate e tanto orgoglio e amore per le tradizioni finlandesi. Io stesso sono nato a Sysmä, un paesello di 3000 abitanti al quale devo tanto, in termini di identità: ricordo sempre a tutti, tutte le volte che posso, che vengo da una famiglia di mastri birrai. La sahti da noi è mitica come lo è il vino per gli italiani; ed è al centro della comunità e della vita dei personaggi che vi mostro. Il mio personale modo di raccontarla sarà scanzonato, né considero questa una storia di alcolismo, semmai di ciò che sta dietro. Voglio che il pubblico pensi bene a cosa nascondono le risate.