È il 1960 e Ferdinando Nobile, un immigrato italiano, arriva con la giovane moglie Anna nella cittadina di Coya Sur – nota per le sue miniere di salnitro – in cerca di lavoro. Hanno lasciato la Sicilia approfittando dell’accordo di colonizzazione italo cilena, ma erano principalmente motivati dall’esigenza di rifarsi una vita e a allontanarsi dal padre fascista di Anna. Arrivati in Cile, gli abitanti di Coya Sur lo ribattezzano Fernando Noble il Brutto, in contrasto con la sua bellissima moglie. Inoltre, diventa il signore indiscusso del salone da ballo del paese, attirando gli sguardi delle donne e l’invidia degli uomini per le sue doti di grande ballerino.