Nella Pampa argentina dei primi anni Ottanta, un misterioso viaggiatore italiano racconta a due giovani innamorati la storia di un’estate che sembrava non dover finire mai: Saint-Tropez, 1968, lastagione d’oro della musica, dell’arte, del cinema, della moda, del glamour, della libertà. Al centro del racconto, Gigi Rizzi, affascinante playboy ventiquattrenne, di classe e scapestrato, che insieme ai suoi amici Beppe e Franco, Les Italiens, conquista le notti della Costa Azzurra fino a rubare il cuore dell’icona assoluta: Brigitte Bardot. Il loro amore, travolgente e impossibile, raccontato dai tabloid dimezzo mondo, è una parentesi di pura luce, un “adesso” senza passato né futuro, vissuto come se il mondo non dovesse mai cambiare. Ma l’estate, come ogni sogno, finisce: la rivoluzione del ’68 arriva anche a Saint-Tropez, la realtà reclama il suo posto, e Gigi si ritrova solo, con addosso il profumo di un’illusione che lo accompagnerà per sempre. Quando il treno riparte nella Pampa, i due ragazzi non sanno se credere a quella storia, ma alla luce del tramonto resta il dubbio che sia tutto vero. Perché forse l’estate, da qualche parte, non è mai davvero finita.