Ambientato alla fine degli anni ’60, in un quartiere popolare del Sud Italia durante un inverno freddo e immobile, vive Nanù (Luca Cesa): poco più che ventenne, zoppicante, poeta sognatore dal cuore spezzato che prova a restare in piedi dentro la povertà e l’umiliazione quotidiana. Il suo desiderio più intimo ha il volto di Mina (Sofia D’Elia), ragazza sensibile ma prigioniera delle ambizioni materne e promessa sposa di Nicola Pelliccia (Ivano Picciallo), presenza minacciosa che schiaccia i sentimenti con il peso del potere.