E' la vicenda di due soldati uno bosniaco e l'altro serbo, Èiki e Nino, rimasti intrappolati fra le linee nemiche, nella terra di nessuno, durante la guerra di Bosnia nel 1993.
Mentre Èiki e Nino cercano di trovare una via d'uscita, un coraggioso sergente dell'Onu giunge in loro soccorso, nonostante abbia ricevuto l'ordine di non intervenire.
Giunge anche la stampa, che finisce per trasformare una notizia in un incidente internazionale.
Nel bel mezzo di un braccio di ferro fra le parti conivolte nel conflitto e con la stampa mondiale appostata in attesa di uno scoop, Èiki e Nino cercano disperatamente di salvare la pelle dalla follia della guerra.