Agli inizi del ‘ 500, il giovane bergamasco Johan Padan fugge da un campo di addestramento militare di Lanzichenecchi. Johan è tenero e simpatico, ma anche egoista, furbo e pronto a tutto pur di sopravvivere. Dopo una serie di avventure fantastiche e di magici incontri, si ritrova a Siviglia dove si imbarca su una nave diretta nel Nuovo Mondo.
Giunto in Florida, il ragazzo conquista la fiducia degli indigeni. Lì insegna agli indios come ribellarsi alla violenza dei soldati spagnoli e impara da loro a diventare un uomo migliore e finalmente libero.