La gabbia dei palazzi del quartiere ghetto di Tor Bella Monaca tiene rinchiusa la vita di Giorgio. I ragazzi di strada che lo deridono per la sua timidezza, il padre violento che non capisce, la madre indurita che sembra trovare conforto solo nella compagnia intima del boss di quartiere e nella polvere bianca che le fornisce. Ma proprio quest’ultimo, a sorpresa, diventerà il suo alleato e, con i suoi modi diretti, lo aiuterà a conquistarsi il coraggio di giovane uomo.