Neven, tedesco di 45 anni, intellettuale disilluso, incontra casualmente Nina, una donna di 38 anni, fotografa di Napoli, all’esterno di un museo ad Amburgo.
Il loro incontro dura pochi minuti: lei stava proprio per tornare a roma. Un mese dopo, Nina vive un devastante dramma personale che, però, non viene descritto.
questo evento, lentamente, le stimola il ricordo e, forse, l’amore per Neven.
Lei capisce di essere serena e di volerlo rivedere. Neven, nel frattempo, si è trasferito in un paese vicino ad un lago, in Italia.
Quattro mesi dopo il loro incontro di Amburgo, Nina va da lui e gli propone una storia d’amore: nonostante la sua sofferenza, attraverso questo rapporto lei pensa che potrà essere una donna in pace con se stessa e gli altri ed avere la dignità di essere libera dal dolore.
Nina, ipotizzando la sua vita con Neven, completa la sua elaborazione di un dolore non esclusivo.
liberamente ispirato a due racconti di john berger “un uomo e una donna accanto a un pruno” - “fogli di carta posti sull’erba".