Una mattina di settembre in una località balneare, nel parcheggio di un ospedale si incontrano una donna tra i trenta e i quaranta anni e un signore anziano. Entrambi hanno appena fatto un esame di cui aspettano il risultato, l'indomani mattina. Un po' per caso, un po' per volontà passano l'intera giornata insieme. Si scambiano, si conoscono e si cambiano. Per sempre.