Sulle rive di un lago un uomo e una donna affrontano insieme l’autunno della loro vita. In un giardino che sembra trovarsi in Giappone un airone si fa messaggero di oscuri presagi. Un’anziana donna osserva l’innocente saggezza del vuoto. Due culture che si incontrano e un amore che ha resistito alle intemperie degli anni, alla ricerca di un senso profondo della vita e della morte, tra le note di un canto e i versi di una poesia.

NOTE DI REGIA
«Abbiamo voluto provare a raccontare una fiaba con la realtà che ci circonda, in un viaggio intimo dentro la nostra famiglia. Per tre anni abbiamo seguito i genitori di Yukai, raccontando la storia d’amore di una coppia italogiapponese che ha deciso di invecchiare insieme, immersa nella natura. Osservarli è stato per noi guardare il presente immaginando il nostro futuro. Il lago è diventato col tempo il nostro punto di vista, il centro di gravità intorno a cui ruota la vita. La storia si è trasformata a poco a poco, scandita dal ritmo delle stagioni, in un racconto universale sullo scorrere del tempo, sull’amore e sulla volontà di non smettere di sognare giocando».