Dopo la legge anti-­‐gay di Putin in Russia, Massimo, un giovane nuotatore italiano, si reca a San Pietroburgo per una competizione sportiva. Lì conosce un suo coetaneo russo di nome Vladimir che lavora come interprete nella delegazione italiana. I due si piacciono e si innamorano, ma sfortunatamente dovranno affrontare le barriere culturali che li separano e scontrarsi con gli stereotipi macisti di ieri e di oggi.