titolo originale:
Zgodbe iz Kostanjevih Gozdov
titolo internazionale:
Stories from the Chestnut Woods
regia di:
cast:
Ivana Roščić, Giusi Merli, Anita Kravos, Massimo De Francovich, Natasa Keser, Tomi Janežič, Janez Škof, Dora Ciccone, Matija Solce, Janja Majzelj, Marko Brecelj, Nejc Cijan Garlatti, Nebojša Pop Tašič, Ivo Barišič, Giuseppe Longo, Jože Dolmark
sceneggiatura:
fotografia:
montaggio:
Gregor Božič, Beppe Leonetti, Benjamin Mirguet
scenografia:
costumi:
Mateja Fajt, Katarina Jockwer
musica:
Hekla Magnúsdóttir
produttore:
produzione:
Nosorogi, Transmedia, con il contributo del Ministero della Cultura, con il sostegno di Eurimages, MEDIA, Slovenski filmski center, Friuli Venezia Giulia Film Commission
vendite estere:
paese:
Slovenia/Italia
anno:
2019
durata:
85'
formato:
colore
premi e festival:
Tardo 1950. In una valle remota sul confine italo-jugoslavo, per sfuggire alla miseria del dopoguerra e alla crescente tensione politica tra i due paesi, uno dopo l’altro le persone lasciano il loro paese. Restano per lo più vecchi che vivono in piccoli insediamenti di pietra tra foreste oscure, e con loro le loro idee arcaiche sulla vita, le loro storie e i miti.
Ispirato liberamente da alcuni racconti di Ceckov e alle fiabe tradizionali della Slavia-Veneta (Valli del Natisone sul confine tra Italia e Slovenia), il film è una favola sull’isolamento, la solitudine ed i rimpianti, così come sulla capacità di vedere il mondo al di là della sua apparente realtà.