Due ma non due è la storia di persone accomunate dall’impegno a dare valore alla propria vita, dando il meglio di sè. La famiglia Volpe alleva mucche podoliche e, nonostante lavori senza sosta, si fa depositaria della pratica della transumanza, non solo come patrimonio storico, ma anche come modo di vivere. Rodrigo è un artista che cerca un muro per realizzare un dipinto che serva a rafforzare l’identità di quell luogo attraverso la tradizione e i simboli condivisi. Giovanni e Benedetta hanno costruito un ranch sempre pieno di giovani e risate dove la relazione tra uomini e cavalli si costruisce con il rispetto e la fiducia. Nonostante gli impegni, decidono di allenarsi con le loro cavalle, Chanel e Princess, per diventare istruttori Parelli e conservare quell’umiltà necessaria per incoraggiare i propri ragazzi. Rodrigo, Benedetta, Giovanni, Maria e Nicola sono accomunati dal legame profondo con la loro terra e dalla consapevolezza che la vera libertà non è assenza di limitazioni, ma dalla capacità di non arretrare mai di un solo passo.