Un detenuto viene prelevato dalla cella e dopo aver percorso in catene un lungo corridoio viene portato nella stanza della sedia elettrica, mentre il "pubblico" lo guarda da dietro un vetro. Parte la corrente e il protagonista James si sdoppia. La sua mente viaggia oltre le mura del carcere mentre il suo corpo continua a contorcersi, in un alternarsi di primi piani sul pubblico le cui espressioni incarnano vari stati d´animo: interesse, pietà, indifferenza. Dall´esterno, voci di manifestanti chiedono la grazia...