Valentina è una badante moldava che lavora per Carlo, ottantottenne partigiano e dirigente pesarese del Partito comunista negli anni Cinquanta. La loro convivenza alterna silenzi e litigi, momenti di vicinanza e altri di estraneità. L’uno ripercorre la sua vita attraverso vecchi filmini e immagini; l’altra pensa al domani, a quando potrà tornare in Moldavia per riabbracciare i suoi tre figli. I mesi, i giorni e le ore scorrono lenti e lontani dalla frenesia cittadina, mentre Carlo e Valentina passano l’ultimo anno assieme.